Austria: presentazione libro "Sei austriaco solo quando sei a Jesolo"
22-11-2024 11:41 - Agenda
L'autore Gerald Heidegger © ORF_Thomas
GD - Roma, 22 nov. 24 - Il Forum Austriaco di Cultura di Roma venerdì 29 novembre alle ore 19.00 presenta il libro “Österreicher bist du erst in Jesolo”, ossia "Sei austriaco solo quando sei a Jesolo", di Gerald Heidegger. L'autore parte da questa affermazione di suo zio Bertl e indaga le tracce di un’identità austriaca in transizione. Il risultato è il libro edito in lingua tedesca per Bahoe Books nel 2024.
Fonte: Ambasciata
Tesi e tematiche del libro verranno discusse dall’autore, Gerald Heidegger, in conversazione con Cornelia Vospernik, corrispondente in Italia della TV di stato austriaca ORF. Sarà un’occasione per conoscere cosa forma l’identità del “Mensch” austriaco. L’incontro si svolge in lingua italiana e viene arricchito dalla lettura di alcuni brani scelti dal libro, tradotti in italiano da Nina Perendi.
Negli anni Settanta, a far sognare i vacanzieri estivi austriaci, erano le località sulle coste dell'Alto Adriatico: Tarvisio, Trieste, Jesolo, Caorle. Qui l’austriaco torna volentieri e in molti si sentono anche un po’ a casa, ma sempre con quella distanza che si guadagna quando si è all’estero e che permette di prendere coscienza di sé stessi.
L’Austriaco a Jesolo spiega volentieri le proprie caratteristiche, il proprio umorismo, e scopre che il sentimento che più associa a casa propria non è quello di un luogo dove funziona tutto, ma un vero e proprio ideale.
Il libro non è alla ricerca né della grandeur austriaca del passato, né di inutili sentimentalismi. Gerard Heidegger cerca di individuare la forma mentis che ha connotato il Paese dal suo ridimensionamento nel 1918 al 1945, la presunta “Stunde Null” (ora zero). L’autore propone una nuova lettura della formazione dell’identità austriaca, avvenuta parallelamente a quella italiana, ponendo il rapporto Italia-Austria sotto una nuova luce.
Gerald Heidegger, nato a Vienna nel 1969, è uno studioso di letteratura e critico culturale. Ha studiato letteratura comparata a Vienna, Digione e Würzburg. È stato per molti anni caporedattore dell'emittente nazionale orf.at ed è ampiamente noto per i suoi articoli di critica culturale e di storia.
Negli anni Settanta, a far sognare i vacanzieri estivi austriaci, erano le località sulle coste dell'Alto Adriatico: Tarvisio, Trieste, Jesolo, Caorle. Qui l’austriaco torna volentieri e in molti si sentono anche un po’ a casa, ma sempre con quella distanza che si guadagna quando si è all’estero e che permette di prendere coscienza di sé stessi.
L’Austriaco a Jesolo spiega volentieri le proprie caratteristiche, il proprio umorismo, e scopre che il sentimento che più associa a casa propria non è quello di un luogo dove funziona tutto, ma un vero e proprio ideale.
Il libro non è alla ricerca né della grandeur austriaca del passato, né di inutili sentimentalismi. Gerard Heidegger cerca di individuare la forma mentis che ha connotato il Paese dal suo ridimensionamento nel 1918 al 1945, la presunta “Stunde Null” (ora zero). L’autore propone una nuova lettura della formazione dell’identità austriaca, avvenuta parallelamente a quella italiana, ponendo il rapporto Italia-Austria sotto una nuova luce.
Gerald Heidegger, nato a Vienna nel 1969, è uno studioso di letteratura e critico culturale. Ha studiato letteratura comparata a Vienna, Digione e Würzburg. È stato per molti anni caporedattore dell'emittente nazionale orf.at ed è ampiamente noto per i suoi articoli di critica culturale e di storia.
Ingresso gratuito consentito dalle ore 18.30-19.00 - Viale Bruno Buozzi, 113 – 00197 Roma avviene su prenotazione fino a esaurimento posti: prenotazione.forumaustriaco@gmail.com
Scheda libro: https://www.bahoebooks.net/buch/oesterreicher-bist-du-erst-in-jesolo/
Scheda libro: https://www.bahoebooks.net/buch/oesterreicher-bist-du-erst-in-jesolo/
Fonte: Ambasciata
[
]
[
]
]
[] 
